Philip Hammond claims disabled people finding jobs is partly responsible for UK's falling productivity