Ousted Catalan leader and four ex-ministers due in Belgian Court November 17