Air pollution killing thousands of Europeans every year, according to the EU’s environmental authority