Forced by court order, Netanyahu reveals almost weekly phone calls with Trump backer Adelson as corruption scandals mount