US and Canadian diplomats suffering from brain damage after suspected 'sonic device' incident in Cuba