Donald Trump commits more US troops to Afghanistan and calls on Nato allies such as Britain to follow suit