'Iran speedboats force US fleet to change course: US Navy official