Pope’s clemency for pedophile priests under scrutiny following latest scandal