Fitness trackers could be sending your data to healthcare providers, bumping up your premiums