Row over 'affordable' starter homes that will cost up to £450,000